• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • About Us
  • News
  • Events
    • Add your event
  • AUV Archive
  • Hall Hire
  • Membership
  • Fundraising
  • Humanitarian Aid Committee
  • News from Ukraine
  • Shop
  • Contact Us

Association of Ukrainians in Victoria

Stand against the Russian war in Ukraine

Demand for Ukrainian interpreters – TIS

September 25, 2019

Demand for Ukrainian interpreters – TIS

The Translating and Interpreting Service (TIS National) is currently recruiting Ukrainian interpreters to join our panel of contract service providers. We have an increasing demand for Ukrainian interpreters and we are looking to recruit new service providers immediately.

TIS National is an interpreting service provided by the Department of Home Affairs for people who do not speak English and for agencies and businesses that need to communicate with their non-English speaking clients.

TIS National has more than 40 years’ experience in the interpreting industry and we provide;

  • Immediate phone interpreting
  • Pre-booked phone interpreting
  • On-site interpreting
  • Illegal Maritime Arrival (IMA) interpreting

The TIS National immediate phone interpreting service is available 24 hours a day, every day of the year for the cost of a local call for any person or organisation in Australia who needs an interpreter.

The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) sets and maintains the professional standards for translating and interpreting in Australia. Having NAATI certified interpreters ensures requirements for interpreting services are met at a professional level, supports demand for services and acts as a bridge for communication. Most importantly it ensures the community has accessibility to services.

Current minimum requirements for certification include satisfying English language requirements and completing a 10 week on-line course. Due to our current demand we are willing to consider applicants who have not yet met these requirements. Applicants would however be required to provide references outlining any experience they may have had in this field and they would also be required to undertake a phone interview with one of our Interpreter Liaison Officers (ILO’s).

Should you wish to discuss further the opportunities available for Ukrainian speakers to become interpreters with TIS National, please contact our Interpreter Liaison Team on 1300 132 621

More information on the requirements for becoming a TIS National Interpreter can be found here;

https://www.tisnational.gov.au/en/Interpreters/Interpreter-recruitment/Career-opportunities-for-interpreters

Please note applicants must be an Australian citizen, permanent resident or a New Zealand citizen residing in Australia.

Filed Under: Community News

Primary Sidebar

Our Location

You can find us opposite Essendon railway station:
3-11 Russell Street,
Essendon VIC 3040

Office Hours

Monday : 10am – 5pm
Tuesday : 10am – 5pm
Wednesday: 10am – 5pm

Phone & Email

Phone: (03) 9375 1781
Email: operations@auv.org.au

Get community updates!

Footer

Get in Touch

Get community updates!

Main Branch – Essendon

3-11 Russell Street, Essendon VIC 3040
Phone: (03) 9375 1781
https://www.facebook.com/AssociationUkrainians/
president@auv.org.au

Noble Park Branch

26 Chandler Road Noble Park VIC 3174
https://auvnoblepark.com.au
https://www.facebook.com/auvnoblepark/
president@auvnoblepark.com

Geelong Branch

57 Pakington St Geelong West VIC 3218
https://www.facebook.com/ukrainiansgeelong/
geelong@auv.org.au

AUV Humanitarian Aid Committee (AUVHAC)

Lesia Bugryn
Phone: +61 0417 617 859
https://www.facebook.com/AUVHAC
LBugryn@auv.org.au

St Albans Branch

16 Alexina Street St Albans, Vic 3021

Wodonga Branch

3 Hunt Street Wodonga VIC 3690

Find us on Facebook, Instagram and Youtube

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube

ARCHIVE PROJECT – Ms Yana Ostapenko

yana.language.ukr@gmail.com

UKRAINIAN STUDIES – Professor Marko Pavlyshyn

marko.pavlyshyn@monash.edu

Copyright © 2023 · Association of Ukrainians in Victoria · Website created by Helena & Warren Denley