Спільне Свячене та День Матері – North Melbourne Parish

Цього року Парафіяльна Рада організовує спільне свячене у Томину неділю 9-го квітня, зразу після співаної Святої Літургії. Також того дня будемо відзначати і день матері. Це дуже гарна нагода, щоб ми усі, як одна велика парафіяльна родина зібралися разом, поділилися свяченими стравами та поділили радість Христового Воскресіння і також віддали честь і шану нашим матерям.

Ціна квитка $20, діти до 12 років – $10. Приходьте самі, з родинами, приятелями, дітьми і внуками, бо наша парафія має місця для усіх і усіх радо приймає. Замовляйте родинні столи, бо ми усі одна велика родина згуртована біля нашої парафії.
Також пригадуємо, юо того дня за традицією, жінкам вхід до парафіяльної кухні заборонений, тому обід готуватимуть і подаватимуть чоловіки.

This year Parish Council is organizing the combined Easter meal and Mother’s Day on Thomas Sunday, the 9th May immediately after the 9:30 Sung Liturgy. This is a fitting occasion to gather as one great family to share the blessed foods and share the Easter joy and say thank you to our mums.
Come alone or with family – there is room for everyone. Price: adults $20, children till 12 y.o. – $10.

Also according to our parish tradition the entry to the kitchen for ladies is not allowed on that day – meal will be prepared and served by our male parishioners.