English below
27 серпня о 18.30 у Народному домі відбудеться світовий прем’єрний показ документального фільму “Маріуполь. Невтрачена надія”. Цей фільм покажуть у багатьох містах світу. Вже підтвердили покази такі міста як Нетанья, Балтімор, Брно, Брюгге, Хафнарфьордур, Гамільтон, Лілль, Лінц, Окленд, Самуї, Савона, Утрехт, Варна та інші міста.
Фільм знято Об’єднанням Українських Продюсерів, режисер фільму Максим Литвинов. Це історія п’яти містян, які прожили у Маріуполі перший місяць війни, вони розказують, що бачили, що відчували, як приймали рішення всередині війни.
Показ фільму відбувається за підтримки Міністерства закордонних справ України та сприяння відділу Мальви Союзу Українок Австралії, штат Вікторія.
Підтримаймо Україну разом!
Перед показом з 16:00 до 18:00 відбувається інформаційна сесія «Знайомство з правоохоронними структурами». Детальніше: https://auv.org.au/vicpol-info-night/
On the 27th August, at 6.30pm at Ukrainian Community Centre in Essendon, we invite everyone to the world premiere of the documentary film, “Mariupol. Unlost Hope”. This film will be shown in many cities of the world. Netanya, Baltimore, Brno, Bruges, Hafnarfjörður, Hamilton, Lille, Linz, Auckland, Samui, Savona, Utrecht, Varna and other cities have already committed to screenings.
The film was shot by the Association of Ukrainian Producers and directed by Maksym Litvinov. This is the story of five citizens, who lived in Mariupol for the first month of the war. They will tell what they saw, how they felt, and how they made decisions during the war. The film is shown with the support of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the “Malvy” branch of the Ukrainian Women’s Association in Victoria.
Let’s support Ukraine together!
Event link here
Before the screening, an information session is occurring from 4pm to 6pm, “Ukrainians in Victoria – Introduction to Law Enforcement Structures”. More information can be found here: https://auv.org.au/vicpol-info-night/
