Корисна інформація для новоприбулих українців

7-го липня у Народному Домі відбулася інформаційна сесія щодо питань: Кваліфікація, Навчання та Робота.

Організатори: СУОА (Союз українських організацій в Австралії), AMES, Українська громада у штаті Вікторія.

Надаємо корисні посилання та інформацію за результатами цієї сесії.

ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЛОК ЩОДО ПІДТВЕРДЖЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ

Для підтвердження кваліфікації вам потрібно мати оригінали документів про вищу освіту ( диплом та додаток до диплому)

Крок 1 . Ви можете скористатися послугою безкоштовного перекладу, в кількості 10 документів в організації Free Translating Service або платною послугою на акредитованому сервісі Ukrainian Translation Services by NAATI

Крок 2. Подання документів для підтвердження кваліфікації.

Щоб подати документи до підрозділу закордонних кваліфікацій, потрібно виконати кілька кроків. На наступному веб-сайті є ця інформація: https://liveinmelbourne.vic.gov.au/work/overseas-qualification-unit/apply-for-assessment

Усі документи повинні бути завірені.

Деякі інструкції тут: https://liveinmelbourne.vic.gov.au/work/overseas-qualification-unit/how-to-certify-your-documents

Потрібно завірені копії наступних документів:

• копії диплому та додатку до диплому
• паспорт
• листа про надання візи 786
• рахунок за комунальні послуги або інший документ, що підтверджує вашу адресу

Потрібно звернути увагу, якщо в дипломі про освіту інше ПІБ, вам потрібен завірений документа також з перекладом на англ. мову про зміну ПІБ( призвіще ім‘я по батькові).

Інформація про закінчення школи теж потрібна.

У якому році ви закінчили середню школу?

Де ви закінчили середню школу?

Всі документи мають бути завантажені у форматі PDF.

Крок 3. Хто ще не подавав і має бажання подати документи, подавайте і не втрачайте час.

Будете знати чи вам одразу підтвердять кваліфікацію, чи потрібно буде ще навчатися і т.д. ( доздати деякі предмети).

Маючи всі оформлені документи та необхідну інформацію заповнюєте форму на сайті за цим посиланням: https://liveinmelbourne.vic.gov.au/work/overseas-qualification-unit

Інші корисні посидання дивіться у файлі:

Дякуємо організаторам за інформаційну сесію та допомогу!